Biennale of Ecological Art, “The Skin of the Earth”, Nizhny Novgorod
Максим Ксута, full HD видео-инсталляция
Этот проект — чистое художественное выражение в том смысле, что моё вмешательство в процесс было минимальным. В данном случае художник — как автор — лишь стал свидетелем странного и редкого природного явления: причудливого танца тысяч крошечных мотыльков в световом поле уличного фонаря.
Я установил камеру, чтобы запечатлеть сцену в течение определённого периода времени с определённым интервалом между кадрами. Результатом этой экспериментальной съёмки стало около 1200 фотографий, поразительно напоминающих необычные каллиграфические техники с элементами криптографии.
Чтобы отразить динамическую природу этого явления, я решил создать видео на основе этого материала, которое теперь представляю вашему вниманию.
Учёные уже давно пытаются понять, почему так много ночных мотыльков неудержимо тянет к свету. И по сей день нет окончательного ответа. Исследователи наблюдали, что чем ярче источник света, тем сильнее он привлекает насекомых.
Например, если в тёмной местности — скажем, в поле, на лесной поляне или в саду на даче — установить две лампочки: одну мощностью 250 ватт, а другую 1000 ватт, больше мотыльков соберётся вокруг более яркой, 1000-ваттной лампы. Интересно, что видовой состав мотыльков, похоже, не влияет на это поведение.
Но почему мотыльки начинают быстро кружиться вокруг горящей лампы, приближаясь к ней? Оказывается, что во время полёта эти насекомые ориентируются, удерживая источник света под постоянным углом — в частности, они пытаются поддерживать световой луч перпендикулярно оси своего тела. Поскольку искусственные источники света являются точечными, их лучи распространяются радиально. Когда мотыльки приближаются к такому свету, они пытаются держать себя перпендикулярно лучам, которые расположены по кругу — и мы, в свою очередь, очарованы их стремительным спиральным танцем вокруг светящихся фонарей.
Maxim Ksuta, Full HD Video Installation
This project is a pure artistic expression, in the sense that my intervention in the process was minimal. In this case, the artist—as the author—merely witnessed a strange and rare natural phenomenon: the bizarre dance of thousands of tiny moths within the light field of a streetlamp.
I set up the camera to capture the scene over a certain period of time with a specific interval between shots. The result of this experimental recording was around 1,200 photographs that strikingly resemble unusual calligraphic techniques, with elements of cryptography.
To reflect the dynamic nature of this phenomenon, I decided to create a video based on this footage, which I now present to your attention.
Scientists have long been trying to understand why so many nocturnal moths are irresistibly drawn to light. And to this day, there is no definitive answer. Researchers have observed that the brighter the light source, the more strongly it attracts insects.
For instance, if two lightbulbs are set up in a dark area—say, in a field, a forest clearing, or a garden at a summer cottage—one with 250 watts and the other with 1,000 watts, more moths will gather around the brighter, 1,000-watt bulb. Interestingly, the species composition of the moths doesn’t seem to influence this behavior.
But why do moths begin to circle rapidly around a lit lamp as they approach it? It turns out that during flight, these insects navigate by keeping a light source at a constant angle—specifically, they try to maintain the light beam perpendicular to the axis of their bodies. Since artificial lights are point sources, their rays spread out radially. As moths approach such a light, they attempt to keep themselves perpendicular to the rays, which are arranged in a circular pattern—and we, in turn, are captivated by their swift, spiraling dance around glowing lanterns.
Maxim Ksuta 